Auf die Schippe genommen
Korrektur
Ein halbes Jahrhundert lang fehlte der Verrazano-Narrows-Brückein New York auf allenStraßenschildern ein Z. Jetzt soll der Schreibfehler korrigiert werden. 350.000 US-Dollar sollte die Korrektur des Schreibfehlers auf den Straßenschildern schon damals kosten. Nach 50 Jahren will der Gouverneur von New York diesen Fehler jetzt, trotz der hohen Kosten, endlich beheben. Die Hängebrücke, die die Stadtteile Staten Island und Brooklyn verbindet, wurde nach dem Italiener Giovanni de Verrazzano benannt. Der war im 16. Jahrhundert der erste dokumentierte europäische Entdecker, der in den Hafen von New York einfuhr. Weil sein Name im Bauvertrag für die Brücke falsch geschrieben wurde, erhielt sie den Namen Verrazano-Narrows Bridge – mit einem Z. Weil die Brücke ein wichtiger Verkehrsweg für Millionen von Menschen ist, hat die Regierung des Bundesstaates New York jetzt beschlossen: Der Fehler muss korrigiert werden. Die Änderung der Schreibweise auf den Straßenschildern der Stadt wird wohl stolze 200.000 bis 250.000 US-Dollar kosten. Endlich einmal eine Maßnahme, die günstiger wird als veranschlagt – und das nach 50 Jahren. aw
ABZ-Stellenmarkt
