In Stockholm wird derzeit die berühmte Markthalle des Stadtteils Östermalm aus dem Jahre 1888 renoviert. Die dazu notwendige Gerüstkonstruktion für den Höhenzugang – u. a. für die Arbeiten an der Decke – stellte die Monteure vor einige Herausforderungen: Sie sollte leicht sein, um den Hallenboden des Baudenkmals nicht unnötig zu belasten. Außerdem sollte sie aufgrund des Zeitdrucks auch ohne Kran schnell montierbar sein. Und sie sollte die Hallenfläche freilassen, um mehreren Gewerken gleichzeitig die Renovierungsarbeiten zu ermöglichen. Die Lösung: Das AllroundGerüst der Lightweight-Generation in Verbindung mit dem hochtragfähigen Allround Fachwerkträger. Dieser besteht aus leichten Einzelbauteilen und ist statisch wie maßlich ins Allround-System integriert. Auf diese Weise konnten vier Monteure in nur fünf Tagen ein 21 m frei spannendes Deckengerüst realisieren – im Freivorbau und ganz ohne Kran oder anderem Hebezeug. | Foto: Layher
Stockholm/Schweden (ABZ). – Vor mehr als 130 Jahren wurde im Stockholmer Stadtteil Östermalm die berühmte Markthalle fertiggestellt und am 30. November 1888 in Gegenwart von König Oskar II eingeweiht. Das von den Architekten Isak Gustaf Clason und Kasper Salin entworfene Gebäude gilt heute als eines der schönsten Ziegelgebäude Schwedens aus dem späten 19. Jh. Jetzt wird es renoviert und modernisiert – eine Aufgabe mit einigen Herausforderungen: Da die kathedralenartige Markthalle mit komplexer Gusseisenkonstruktion als Baudenkmal gilt, sollte das für die Renovierungsarbeiten notwendige Deckengerüst mit mehr als 900 m² Fläche so leicht wie möglich sein, um den Hallenboden nicht unnötig zu belasten. Zudem herrscht großer Zeitdruck, da Händler und andere Mieter schnell wieder in die Räumlichkeiten ziehen wollen. Deshalb musste eine Lösung gefunden werden, die sich zum einen schnell montieren ließ und bei der zum anderen die Hallenfläche frei blieb. Auf diese Weise können mehrere Gewerke gleichzeitig arbeiten.
Bei der Planung setzten die Layher Anwendungsingenieure deshalb auf das AllroundGerüst der Lighweight-Generation in Verbindung mit dem hochtragfähigen und zugleich einfach sowie flexibel montierbaren Allround Fachwerkträger: Mit nur drei Zusatzbauteilen – statisch und maßlich ins Allround-System integriert – lassen sich Überbrückungen und Lastabfangungen jetzt noch wirtschaftlicher realisieren. Zur hohen Tragfähigkeit tragen der Einsatz leistungsfähiger Stahlsorten und die Bauhöhe des Allround-Fachwerkträgers bei, aber auch dessen Einbau im Allround-Systemrastermaß ohne seitlichen Versatz. Dadurch ist eine statisch vorteilhafte zentrische Krafteinleitung sichergestellt. Die Quer-Aussteifung erfolgt über die Serienteile des Allround-Gerüsts. Leichte Einzelbauteile und die Bolzenverbindung sorgen für eine schnelle Montage, der modulare Aufbau des Allround Fachwerkträgers erlaubt zudem flexible Höhen, Breiten und Längen für eine optimale Anpassung an objektspezifische Last- und Geometrievorgaben. Steht wie bei diesem Projekt kein Kran zur Verfügung, lässt sich der Allround-Fachwerkträger selbst per Hand problemlos montieren – auch im Freivorbau aus gesicherter Lage. Auf diese Weise konnten vier Monteure in nur fünf Tagen ein 21 m frei spannendes Deckengerüst realisieren, ganz ohne Kran oder anderes Hebezeug.
Gebaut wird überall, und das zu jeder Zeit! Die Allgemeine Bauzeitung begleitet das gesamte Baugewerbe. Schnell, sachlich und neutral - so sind wir Deutschlands meistgelesene Baufachzeitung geworden.
Dresden (ABZ) | ALFIX MODUL MULTI 4.0 ermöglicht laut eigener Aussage die komplexe Fachwerkkonstruktion der größten Hollywoodschaukel Deutschlands. Im Rahmen der Meisterausbildung im Gerüstbauerhandwerk an der Handwerkskammer Dresden wurde ein
Berlin (ABZ) | Anwender stehen bei der Beschaffung von Leitern- und Gerüstsystemen vor einer komplexen Entscheidung. Das breite Angebot der Hersteller macht eine Bewertung der verfügbaren Systeme schwierig.
Der Markt für
Rom|Italien (ABZ) |Während der Restaurierung des Trevi-Brunnens in Rom wurde ein außerge-wöhnlicher Besucherzugang umgesetzt: Eine temporäre Steganlage ermöglichte den Blick aus nächster Nähe.
Die Lösung basierte auf
Norderstedt (ABZ) | Am Norderstedter Coppernicus-Gymnasium herrscht Platzmangel. Abhilfe schaffen soll die Firma Otto Wulff – mit einem Erweiterungsbau in Holz-Hybrid-Bauweise.
Das Bauen mit Holz ist inzwischen ein fester
Salzgitter (ABZ). – Die Posniak Recycling GmbH erweitert ihren Standort in Salzgitter nach eigenen Angaben um die erste stationäre Entschichtungsanlage für asbestkontaminierte Stähle und Metalle in Deutschland.
Mithilfe von Hochdrucktechnik sollen
Bielefeld/Minneapolis (ABZ). – Das Bau- und Dienstleistungsunternehmen Goldbeck und die US-amerikanische M.A. Mortenson Company haben ein Joint Venture gegründet. Ziel ist es nach Angaben der Unternehmen, ab 2027
Meppen (ABZ) | Ritchie Bros. veranstaltet am 17. und 18. September 2026 seine September-Auktion am Standort Meppen. Nach Angaben des Unternehmens werden dabei Gebrauchtmaschinen ohne Mindestpreis versteigert. Das Angebot umfasst
Wien|Österreich (ABZ) | Porr hat im ersten Halbjahr 2026 ihren Auftragsbestand um 4,4 % auf 9.839 Millionen Euro gesteigert. Nach Angaben des Unternehmens erhöhte sich das Periodenergebnis um 23,